بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Partageons quelques informations, articles, avis, opinions, propositions de solutions, ... concernant le marché du dit "halâl" en France. Rappelons-nous que le "halâl" est un tout, et pas seulement une simple nomination ou une simple étiquette.
ALLAH سبحانه و تعالى a dit : « Et rappel, car le rappel profite aux croyants » (Sourate 51 – Verset 55)
Tamîm ad-Dârî رضي الله عنه rapporte que le Messager d’Allâh صلى الله عليه و سلم a dit : « La religion, c’est la Nassiha, la religion c’est la Nassiha, la religion c’est la Nassiha. » Ils dirent : « Envers qui, ô Messager d’Allâh ? » Il dit : « Envers Allâh, Son Livre, Son Messager, les dirigeants des Musulmans et les gens du peuple. » (Rapporté par Mouslim)
ALLAH تعالى dit au Prophète Mouhammad صلى الله عليه و سلم dans le Coran : « Ils te questionnent [pour savoir] qu’est-ce qui a été rendu licite pour eux. Dis : « Ont été rendu licites pour vous les bonnes choses … »" (Sourate 5 - Verset 4). « …[Le Prophète] déclare licite pour eux les bonnes choses, et déclare illicites pour eux les mauvaises » (Sourate 7 - Verset 157)
Ibn Taymiyya رحمه الله écrit ainsi que « les choses bonnes, permises à la consommation, sont tout ce qui n’est pas nocif à la santé mentale ni spirituelle, tandis que les choses mauvaises sont celles qui font du tort à la santé mentale ou à la santé spirituelle » (Al-hassana was-sayyi’a, p. 141).
ALLAH سبحانه و تعالى dit : "Ô Messagers ! Mangez de ce qui est bon [c’est-à-dire de ce qui est licite et agréable] et faites du bien." (Sourate 23 - Verset 51)
Le Messager d’Allah صلى الله عليه و سلم a dit : « Délaisse ce sur quoi tu as des doutes [quant à son caractère licite ou illicite en Islam] pour ce sur quoi tu n’as pas de doute. » (Rapporté par Nassâï et at-Tirmidhi et authentifié par cheikh Albâni رحمه الله )
An-Nou’mân Ibnoul Bachîr رضي الله عنه rapporte que Le Prophète صلى الله عليه و سلم a dit : «Certes, le licite est clair et l’illicite est clair. Entre les deux se trouvent des choses douteuses à propos de quoi la plupart des gens ne connaissent pas si elles relèvent du licite ou de l’illicite. Celui qui se préserve de celles-ci pour protéger sa religion et son honneur s’en sortira sain et sauf. Et celui qui tombe dans celles-ci [finira bientôt par] tomber dans l’interdit, un peu comme celui qui fait paître (ses animaux) autour d’un domaine réservé [al himâ], proche est le moment où il y pénètrera. Écoutez ! Chaque roi dispose de son domaine réservé. Écoutez ! Le domaine réservé d’Allah sur Sa terre [est constitué] de ce qu’Il a interdit.» (rapporté par Boukhâri)
Le Prophète صلى الله عليه و سلم a dit : « Allah est bon et n’accepte que ce qui est bon. Et Allah a prescrit aux croyants ce qu’il a prescrit aux Envoyés. » ALLAH سبحانه و تعالى dit : « Ô les croyants ! Mangez des [nourritures] licites que Nous vous avons attribuées. Et remerciez Allah, si c’est Lui que vous adorez. » (Sourate 2 - Verset 72)
Le prophète صلى الله عليه و سلم mentionna le cas de l’homme qui, prolongeant son voyage, tout ébouriffé et poussiéreux, tend les mains vers le Ciel [s’écriant] : « Ya Rabbi ! Ya Rabbi ! » (Ô mon Seigneur ! ô mon Seigneur !), alors que sa nourriture est illicite, sa boisson illicite, ses vêtements illicites et qu’il s’est nourri de choses illicites. Comment serait-il exaucé ? » (Rapporté par Mouslim) Suivant une autre traduction approchante : Le Prophète صلى الله عليه و سلم a évoqué [la condition de] cet homme qui effectue un long voyage, qui a les cheveux ébouriffés, est couvert de poussière et a les mains tendues vers le ciel en implorant : "Ô Mon Seigneur ! Ô Mon Seigneur !…" Mais sa nourriture, sa boisson, ses vêtements sont illicites et il a été nourri également avec de l’illicite… Comment donc [dans ces conditions ses douâs] pourraient-ils être acceptés ?" (rapporté par Mouslim)
Yahyâ Ibnou Mouâdh رحمه الله a dit : “L’obéissance [c’est-à-dire l’opportunité de suivre les commandements divins et d’agir en bien] est un trésor parmi les trésors d’Allah dont la clé est l’invocation ; et les dents [de cette clé] sont les bouchées [de nourriture] licites.” (Réf : “Ihyâ Ouloûm id dîn”)
D’après Ibn `Umar رضي الله عنه "Le Prophète صلى الله عليه و سلم a dit : "L’infidèle mange dans sept intestins tandis que le Croyant mange dans un seul intestin". Dans une autre version, d’après ’Abû Mûsa رضي الله عنه le Prophète صلى الله عليه و سلم a dit : "Le Croyant mange dans un seul intestin et l’infidèle mange dans sept intestins". (rapporté par Boukhari et Mouslim)
Salmân Fârsi رضي الله عنه rapporte que Le Prophète صلى الله عليه و سلم nous a enseigné de nous laver les mains avant de manger, et après avoir mangé. Il صلى الله عليه و سلم dit : "La "barakah" [bénédiction] de la nourriture consiste à se laver [les mains] avant de manger et après avoir mangé." (Rapporté par at-Timidhi)
Voici quelques sites et articles interresant sur le sujet du "halâl", vous y trouverez quelques opinions personnelles exprimées dans mes commentaires, ان شاء الله
Qu’ALLAH تعالى nous accorde une éthique alimentaire ainsi que des choix de consommations islamique pendant notre vie ici-bas, qu’IL تعالى purifie nos intentions afin de ne vouer d’adoration que pour LUI et LUI Seul, qu’IL تعالى nous pardonne nos péchés, qu’IL تعالى nous comble de Ses Récompenses et Bienfaits ici-bas ainsi que dans l’au-delà, et qu’IL تعالى nous accorde "at-taqwa", آميـــــــــــــــــــــــن
Bonne lecture à tou(te)s, ان شاء الله
Tirés de quelques sites informant sur le marché du dit "halâl" en France ... et dans le monde, tel que : Debat-Halal.fr, Al-Kanz.org, Al-Har.fr, QuestionHalal.com, CFCM.tv, ...
- Le sacrifice rituel, seule exigence du halal ?
http://www.al-har.fr/blog/2010/10/15/le-sacrifice-rituel-seul-exigence-du-halal/
- Halal : on nous prend pour des dindes !
http://www.al-har.fr/blog/2010/10/12/halal-on-nous-prend-pour-des-dindes/
- CFCM : La charte du Halal est terminée…
http://www.al-har.fr/blog/2011/01/16/cfcm-la-charte-du-halal-est-terminee/
- Du porc chez les industriels du Halal
http://www.al-har.fr/blog/2011/01/17/du-porc-chez-les-industriels-du-halal/
- Notre « sondage » sur le halal: une gifle pour le CFCM !
http://www.al-har.fr/blog/2011/06/21/sondage-sur-le-halal-une-gifle-pour-le-cfcm/
- Zakia halal et Fleury Michon : le site débat-halal promet des révélations…
http://www.al-har.fr/blog/2011/06/23/zakia-halal-et-fleury-michon-le-site-debat-halal-promet-des-revelations/
- Affaire des saucisses aux porc : « Herta halal » cesse sa production, mais la mosquée de Paris reste silencieuse
http://www.al-har.fr/blog/2011/02/03/affaire-des-saucisses-aux-porc-herta-cesse-sa-production-mais-la-mosquee-de-paris-reste-silencieuse/
- Halal en danger : Pourquoi je ne signerais pas la pétition
http://www.al-har.fr/blog/2010/12/01/halal-en-danger-pourquoi-je-ne-signerais-pas-la-petition/
- Al-har rencontre AVS
http://www.al-har.fr/blog/2010/12/16/al-har-rencontre-avs/
- Isladélice, AVS : « Si vous croyez savoir, vous ne savez pas. » (Lao-Tseu)
http://www.al-har.fr/blog/2010/09/25/avs-isladelice-terry-jones-les-musulmans-et-la-rumeur/
- Des rapports d’analyse qui font froid dans le dos
http://www.debat-halal.fr/blog/2011/01/des-rapports-d%E2%80%99analyse-qui-font-froid-dans-le-dos/
- Ils se mobilisent
http://www.debat-halal.fr/blog/2011/01/ils-se-mobilisent/
- Saucisses Fleury michon halal, c’est fini
http://www.questionhalal.com/saucisses-fleury-michon-halal-cest-fini/2011/04/21
- Herta halal : Nestlé suspend la production de saucisses halal
http://www.questionhalal.com/herta-halal-nestle-suspend-la-production-de-saucisses-halal/2011/02/01
- KFC, DOUX et le faux hallal : voici le reportage censuré
http://www.cfcm.tv/2010/04/05/kfc-doux-hallal/
- Canal plus : Le Halal de France à l’image de son islam
http://www.cfcm.tv/2010/10/15/halal-de-france-reportage/
- Reportage censuré de M6 : les poulets de KFC non halal (vidéo)
http://www.saphirnews.com/Reportage-censure-de-M6-les-poulets-de-KFC-non-halal-video_a11326.html
- Les dessous du halal : abattage rituel, électronarcose, assommage, qu’en est-il ?
http://www.saphirnews.com/Les-dessous-du-halal-abattage-rituel-electronarcose-assommage-qu-en-est-il_a11352.html
- Rififi autour du Quick
http://www.saphirnews.com/Rififi-autour-du-Quick_a11157.html
- Marseille : Quick se met au halal
http://www.saphirnews.com/notes/Marseille-Quick-se-met-au-halal_b1654456.html
- Quand le Quick goûte au halal
http://www.saphirnews.com/Quand-le-Quick-goute-au-halal_a10660.html
- Une norme européenne du halal possible ?
http://www.saphirnews.com/Une-norme-europeenne-du-halal-possible_a11893.html
- Une norme européenne du halal possible ?
http://www.saphirnews.com/Une-norme-europeenne-du-halal-possible_a11893.html
- Les dessous du halal : abattage rituel, électronarcose, assommage, qu'en est-il ?
http://www.saphirnews.com/Les-dessous-du-halal-abattage-rituel,-electronarcose,-assommage,-qu-en-est-il_a11352.html
سُبْحَانَ اللهِ، والحَمْدُ للهِ، لَا إِلَهَ إلَّا اللهُ، واللهُ أَكْبَرُ
اللهم صل على محمد و على آل محمد كما صليت على ابراهيم و على آل ابراهيم
و بارك على محمد و على آل محمد كما باركت على ابراهيم و على آل ابراهيم في العالمين ،إنك حميد مجيد
والسلام عليكم و رحمة الله و بركاته
Rappel : Prodiguer de bons conseils est une obligation islamique, que chaque musulman(e) devrait remplir sans se soucier de ce que les gens pourraient penser de lui. ALLAH سبحانه و تعالى dit : "Et rappelle; car le rappel profite aux croyants." [Sourate 51 - Verset 55] et Le Prophète صلى الله عليه و سلم disait en effet : "La religion est fondée sur le conseil sincère." ; "Celui qui voit un tort doit le changer par sa main ; s’il n’en est pas capable, qu’il le fasse par sa langue ; s’il n’en est pas capable, qu’il le fasse par son cœur, et c’est là le degré plus faible de la foi."
Connaissez-vous cet adage qui dit : "Vous êtes ce que vous mangez" ?!
Allah سبحانه و تعالى a dit :
"Vous ont été interdits la bête morte, le sang, la viande de porc, ce qui a été égorgé au nom d'autre que Dieu, la victime d'un étranglement, d'un choc, d'un coup de corne, et tout ce dont a mangé une bête féroce, sauf ce que vous avez achevé en l'égorgeant [...] " (Sourate 5, verset 3)
"Dis : "Dans ce qui m'a été révélée, je ne trouve d'interdit, à aucun mangeur d'en manger, si ce n'est la bête (trouvée) morte, ou le sang qu'on a fait couler, ou la chair de porc - car c'est une souillure - ou ce qui, par perversité, a été sacrifié à autre que Dieu [...] " (Sourate 6, verset 145)
"Ô vous qui avez cru ! Le vin, le jeu, la divination par les entrailles des victimes ainsi que le tirage au sort ne sont qu'un acte impur de ce que fait Satan. Evitez-le, peut-être récolterez-vous le succès ! Le Diable ne chercher qu'à introduire parmi vous les germes de la discorde par l'animosité et la haine à travers le vin et le jeu et à vous détourner de l'évocation de Dieu et de la prière. Allez-vous donc y mettre fin ?" (Sourate 5, versets 90 et 91)
"Ils t'interrogent sur le vin et le jeu. Dis : "Il y a en eux un grand péché [...] "16:33:53
"Dis : Mon Seigneur n'a interdit que les choses immorales, ce qui en paraît et ce qui s'en cache, de même que le péché, l'agression injustifiée [...] " (Sourate 7, verset 33)
Dans ce verset, le péché (ithm) est explicitement interdit, et il est connu que ithm est en fait l'un des noms du vin, comme il est attesté par les vers suivants : "J'ai bu ithm jusqu'à en perdre conscience, Vraiment, ithm fait perdre conscience aux hommes."
Boukhârî رحمه الله et Mouslim رحمه الله rapportent que 'Âïsha رضي الله عنها a dit : "On demanda un jour au Messager de Dieu صلى الله عليه و سلم à propos de l'hydromel et il صلى الله عليه و سلم répondit : "Toute boisson qui enivre est interdite."
Mouslim رحمه الله rapporte d'après Ibn 'Oumar رضي الله عنه que le Prophète صلى الله عليه و سلم a dit : "Toute boisson enivrante est une forme de khamr (vin) et tous les vins sont interdits."
Boukhârî رحمه الله et Mouslim رحمه الله rapportent d'après Ibn 'Oumar رضي الله عنه que le Prophète صلى الله عليه و سلم a dit : "Celui qui boit du vin dans ce monde et qui ne se repent pas en sera privé dans l'Au-delà."
Ils rapportent aussi que Aboû Hourayra رضي الله عنه a dit : "Pendant le Voyage Nocturne (isrâ') vers Jérusalem, le Messager de Dieu صلى الله عليه و سلم se vit offrir deux coupes, l'une contenant du vin et l'autre du lait. Et Djibril dit : "Louange à Dieu qui t'a guidé vers la fitra *** Si tu avais choisi le vin, ta communauté se serait égarée."
Et ils rapportent aussi, d'après la même source, le hadith suivant : "(...) Au moment où un homme boit, il n'est pas croyant.(...)"
On demanda un jour à un Arabe pourquoi il ne buvait pas, il répondit : "Par Dieu, je ne suis pas satisfait de mon âme quand elle est saine, alors pourquoi la corromprais-je davantage ?"
Al-Hakam ibn Hishâm رضي الله عنه dit un jour à l'un de ses fils : "Ô mon fils ! Prends garde au vin, car c'est du vomi dans ta bouche, de la diarrhée dans tes intestins, un sévère châtiment sans que tu ne t'en doutes, et il amène les enfants à se moquer de toi et le Tout-Puissant à t'emprisonner."
Un homme sage demanda un jour à son fils : "Pourquoi bois-tu ?" Celui-ci répondit : "Cela aide à briser la nourriture dans mon estomac." "Par Dieu !, répliqua son père, cela brisera ta religion sûrement encore plus !"
'Abdallah ibn Idrîs رحمه الله récita :
"Toute boisson qui rend ivre, prise en grande quantité,
Qu'elle soit extraite de dattes, ou provienne de raisins pressés ;
est interdite à la consommation, même en petite quantité,
Je te préviens : prends garde à son mal !"
Ibn Abî Dunya رحمه الله entendit son père réciter les vers suivants :
"Si tu bois du vin, et puis de nouveau, tu détruiras ta religion et videras ta bourse."
Dans le Sahîh de Mouslim رحمه الله et dans certains ouvrages, le hadith suivant est rapporté par Aboû Hourayra رضي الله عنه : "Ô vous les humains ! Dieu est pur et n'accepte que ce qui est pur. Il a donné aux croyants l'ordre qu'Il a donné aux Messagers : "Ô Messagers, mangez de bonnes choses bien acquises et faites oeuvres utiles. Je suis parfaitement au courant de ce que vous faites." (Sourate 23, verset 51) "Ô vous qui avez cru ! Mangez des choses bonnes et pures que Nous vous avons octroyées [...] " (Sourate 2, verset 172). Puis il parla d'un homme qui effectue un long voyage, couvert de poussière et les cheveux en broussailles, et qui lève les mains vers le ciel, disant : "Seigneur ! Seigneur !" alors que sa nourriture est illicite, ses vêtements illicites, sa boisson illicite, et ses moyens de subsistance illicites. Comment donc sa prière pourrait-elle être exaucée?"
Boukhârî رحمه الله et Mouslim رحمه الله rapportent d'après Ibn Bashîr رضي الله عنه que le Prophète صلى الله عليه و سلم a dit :
"Le licite est clair, et l'illicite est clair. Mais, entre les deux, il y a des choses ambiguës qui sont connues de peu de gens. Celui qui évite ces choses a préservé son honneur et sa religion. Mais celui qui les pratique tombera dans l'illicite, à la manière d'un berger qui mène son troupeau près d'un domaine privé si bien qu'il risque d'y pénétrer. Assurément, chaque roi a un domaine privé, et le domaine privé appartenant à Dieu sur cette est Ses interdits."
Ils rapportent aussi d'après Aboû Hourayra رضي الله عنه que le Prophète صلى الله عليه و سلم a dit : "Parfois, lorsque je reviens dans ma famille, je trouve une datte sur mon lit ou ailleurs dans ma maison, et je la porte à mon bouche, mais par peur qu'elle fasse partie des aumônes, je la mets alors de côté."
Boukhârî رحمه الله rapporte que 'Âïsha رضي الله عنها a dit un jour : "Abû Bakr رحمه الله avait l'habitude de faire collecter le kharaj par un jeune serviteur, et Abû Bakr achetait de la nourriture pour lui-même avec de l'argent provenant de cette collecte. Un jour, cependant, le garçon apporta quelque chose que Abû Bakr mangea. "Savez-vous ce que c'était?" lui demanda le garçon. Et Abû Bakr رحمه الله dit : "Qu'était-ce?" - "Au temps de l'ignorance, dit-il, j'étais un devin, en fait je n'y connaissais rien, mais j'ai trompé un homme que je viens juste de revoir et qui m'a donné ce que vous avez mangé." Et Abu Bakr mit les doigts dans la gorge pour vomir tout ce qu'il avait dans l'estomac."
Selon Zayd ibn Aslam رضي الله عنه , 'Oumar ibn al-Khattâb رضي الله عنه but un jour du lait qu'il dégusta. "Où as-tu obtenu ce lait ?" demanda-t-il à l'homme qui le lui avait donné. Il répondit qu'il était passé près d'animaux donnés en aumône et en train d'être traits, alors qu'il cheminait vers un puits. Il avait mis un peu de ce lait dans son outre, puis était parti. En entendant cela, 'Umar mit les doigts dans la gorge et vomit.
Il est rapporté qu'Alî رضي الله عنه faisait venir son pain de Médine dans des récipients.
Yoûsouf ibn Asbât رحمه الله a dit : "Quand un jeune homme adore Dieu, le Diable dit [à ses serviteurs] : "Examinez sa nourriture". S'ils trouvent que sa nourriture est impure, il dit : "Laissez-le seul ; qu'il adore autant qu'il voudra, car il a de lui-même agi d'une manière qui rend vos efforts superflus."
Houdhayfa al-Mar'ashî رحمه الله vit un jour des gens se dépêchant de rejoindre le premier rang dans une mosquée et dit : "Ils devraient mettre autant d'empressement à manger du pain licite."
Lorsque Soufyân ath-Thawrî رحمه الله se vit poser une question à propos du mérite attachée à la prière effectuée au premier rang, il répondit : "Examinez la croûte de pain que vous mange, et trouvez d'où elle provient, même si cela vous amène à prier au dernier rang." Il dit également : "Trouvez la provenance de votre argent, même si cela vous oblige à prier au dernier rang."
Sariyy as-Saqatî رحمه الله ne mangeait ni les légumes ni les fruits provenant du sud de l'Iraq, ni quoi que ce soit d'autre provenant de cette région. Il était très strict à ce sujet, en vertu de sa grande intégrité en matière de religion. Néanmoins, il dit : "Un jour, j'étais à Tarsus en compagnie de jeunes gens qui étaient de pieux adorateurs. La maison contenait un four qu'ils utilisaient pour la cuisson. Quand ce four se brisa, j'en achetai un nouveau, mais leurs scrupules étaient si grands qu'ils refusèrent d'y cuire quoi que ce soit."
Il dit une fois : "Abû Yûsuf al-Ghasûlî رحمه الله avait l'habitude de passer tout son temps sur les champs de bataille et à participer aux expéditions. Un jour, alors que lui et ses compagnons étaient entrés en territoire byzantin, les autres mangèrent de la viande provenant d'animaux tués pars les Byzantins tandis qu'il refusa de faire la même chose. "Abû Yûsuf ! lui dit-on, crains-tu qu'elle soit illicite ?" Et il dit : "Non" "Alors manges-en, lui dirent-ils, car elle est licite." Mais il fit la remarque suivante : "Le détachement vis-à-vis de ce monde concerne les choses licites."
Sariyy رحمه الله a également dit : "Une fois, de retour d'une expédition, je vis près du chemin de l'eau claire entourée de roseaux. Sariyy ! me dis-je à moi-même, si, dans ta vie, tu as quelque chose de licite à manger ou à boire, c'est bien là l'occasion. Ainsi, je descendis de ma monture, mangeai et bu, mais soudain, j'entendis la voix d'une personne que je ne pouvais voir, qui disait : "Ô Sariyy al-Mughallis ! Et l'argent qui t'a permis de venir ici, d'où vient-il ?" Je fus alors consterné."
'Abdallah ibn al-Jallâ' رحمه الله a dit : "Je connais un homme qui a vécu trente ans à la Mecque, il buvait de l'eau de Zamzam seulement lorsqu'il pouvait utiliser son propre seau et sa propre corde, il ne mangeait jamais d'une nourriture qui provenait d'une autre ville."
Al-Mou'âfâ ibn 'Imrân رحمه الله a dit : "Dans des temps anciens, il y avait dix savants qui étaient particulièrement attentifs à s'assurer qu'ils mangeaient seulement de la nourriture licite. Il s'agissait de Ibrâhim ibn Adham, Sulaymân al-Khawwâs, 'Alî ibn Fudayl, Abû Mu'âwiya al-Aswad, Yûsuf ibn Asbât, Wuhayb ibn al-Ward, Hudhayfa de Harrân, Dâwûd at-Tâ'î et deux autres."
Le grand savant en matière de hadith, Yahya ibn Ma'în رحمه الله récita ces vers :
"La richesse et la richesse illicite, toutes deux doivent disparaître,
Et les péchés liés à elles viendront le Jour de la Résurrection.
Un homme qui craint Dieu n'a pas peur de son Dieu
tant que sa nourritue et sa boisson sont saines,
et tant que ce qu'il gagne et possède sont sains également,
et que son discours est tourné vers le bien et est agréable.
Telle est la Loi divine, comme l'a exposée Son Prophète.
Aussi puisse-t-Il le bénir et lui accorder la paix !"
On questionna un jour Soufyân ath-Thawrî رحمه الله à propos de l'intégrité, et il répondit :
"J'ai découvert et vous devez en être sûrs,
que l'intégrité s'applique à chaque petite pièce de monnaie.
Si vous trouvez une pièce de monnaie et la laissez de côté
alors sachez que vous êtes un musulman pieux."
Lorsque Yahya ibn Aktham رحمه الله fut nommé juge, son frère 'Abdallah de Marw رحمه الله , très détaché d'ici-bas, lui écrivit les lignes suivantes :
"Un grand nombre de bouchées mêlées à du gros sel, dont vous mangez,
sont plus délicieuses qu'une datte fourrée.
Une bouchée qui détruit un homme est comme une graine dans un collet qui sert à briser un cou d'oiseau."
Ibrâhîm ibn Hushaym رحمه الله reçut d'un de ses amis le conseil suivant avant son départ pour un long voyage : "Je te conseille d'agir avec droiture et de manger une nourriture saine."
Qu’ALLAH nous accorde une éthique alimentaire islamique pendant notre vie ici-bas, qu’IL purifie nos intentions afin de ne vouer d’adoration que pour LUI et LUI Seul, qu’IL nous pardonne nos péchés, qu’IL nous comble de Ses Récompenses et Bienfaits ici-bas ainsi que dans l’au-delà, et qu’IL nous accorde "at-taqwa", آميـــــــــــــــــــــــن
و السلام عليكم و رحمة الله و بركاته